Прогулка вечером у пагоды диких гусей. Большая и Малая Пагоды Диких Гусей в “древнем” Сиане. Wild Goose Pagoda, Small Goose Pagoda, Xi`an, China Большая пагода диких гусей описание

Большая пагода Диких Гусей была построена в 652 году, во времена правления династии Тан. Находится кирпичная пагода на территории храма Даянфу в 4 км от центра города Сианя. Высота постройки 64,7 метра. Из-за разрушений первоначальное количество ярусов сократилось в два раза, но после удалось реконструировать треть. Сейчас пагода имеет семь ярусов.

Строительные работы велись по приказу императора Гао Цзуна из династии Тан, который таким образом хотел увековечить память о своей матери. Название связано с легендой: проезжающий мимо этих мест Будда испытывал большое желание отведать мяса диких гусей, но поборол искушение. Основной целью строительства большой пагоды было хранение священных буддийских текстов и реликвий, которые привез с собой монах Сюань Цжан из Индии.

Большая пагода Диких Гусей - удивительное по своей архитектурной задумке здание, представляет собой постройку, полностью состоящую из кирпичей, без скрепляющего раствора. Использовался такой же метод, как и во время строительства китайскими зодчими деревянных сооружений, так называемый метод "вилки".

Святилище с тремя статуями - воплощениями Будды Шакьямуни - расположено на нижнем ярусе. В одном из примыкающих к ярусу сооружений хранится колокол времен династии Мин. Вес колокола 15 тонн.

Каждый последующий ярус меньше предыдущего. На каждом этаже есть арочные двери, покрытые красивой резьбой. В 1958 году была построена лестница, поднявшись по которой можно полюбоваться панорамным видом на окрестности.

Интересный обычай сложился во времена династии Тан. Каждый кандидат в чиновники писал стихотворения на стенах пагоды. У некоторых получались даже целые поэмы. До наших дней дошло творчество нескольких поколений китайских чиновников.

В храме находятся две редкие стелы с подписями императоров династии Тан. Они находятся здесь уже 1200 лет. Также на территории храма расположен лес ступ.

Большая пагода Диких Гусей расположена на территории храмового комплекса Да Чен, который был основан в 589 году. Свой расцвет храм пережил при правлении династии Тан. После храмовый комплекс постепенно разрушался. На сегодняшний день на территории храма располагаются тринадцать внутренних дворов и 1879 помещений.

Один из самых древних городов мира - ему уже более 3-х тысяч лет. В свое время он был и крупнейшим городом мира по площади и по населению. Многие столетия Сиань был столицей - отсюда правили огромной страной целых 13 династий! Отсюда начинался Великий шелковый путь. И здесь же была построена одна из самых знаменитых пагод Китая - Большая пагода диких гусей.

Она возведена на территории буддийского монастыря Да Циэнь (в переводе - «храм сострадания и доброты») в 652 году, в эпоху Тан, и предназначалась для хранения священных буддийских текстов и реликвий, привезенных монахом Сюаньцзаном из 17-летнего странствования по Индии. Кстати, именно он первым перевел священные тексты на китайский язык.

Сначала были сооружены пять ярусов культового строения, а спустя почти 50 лет - еще пять. При строительстве была применена уникальная техника: без раствора, но с использованием метода «вилки», как в деревянной архитектуре. К сожалению, от бесчисленных войн и землетрясений пострадали три верхних яруса, так что до наших дней сохранилось только семь.

Кирпичное здание Большой пагоды со строгими пропорциями достигает 64 метров в высоту (эквивалент 20-этажного современного здания). Нижний ярус отведен под святилище с тремя статуями Будды. Каждый последующий ярус меньше предыдущего, так что по форме Большая пагода напоминает пирамиду. На каждом ярусе арочные двери, украшенные изумительной резьбой. В 1958 году была построена лестница, ведущая вверх на смотровую площадку, откуда можно любоваться живописными окрестностями.

Стены пагоды исписаны иероглифами - это стихотворения, созданные людьми, поступавшими на государственную службу во времена династии Тан. Такой удивительный обычай существовал в те далекие времена.

Монастырь, в котором находится достопримечательность, действующий. В некоторых помещениях сохранились великолепные фрески, повествующие о жизни Сюаньцзана. Под открытым небом можно увидеть древний чугунный колокол весом 15 тонн, который в древние времена звонил утром и вечером. На территории монастыря раскинулся прекрасный ухоженный парк с фонтанами и скульптурами, столиками и скамейками для отдыха. Повсюду множество скульптурных изображений львов и слонов, но нет ни одного гуся... Так откуда в названии пагоды взялись дикие гуси?

По одной легенде, монах Сюаньцзан, путешествуя по , оказался в пустыне без капли воды. Испытывая жажду, он начал молиться, чтобы Будда ниспослал ему живительную влагу, и вдруг увидел стаю диких гусей в небе. Это был знак свыше, в каком направлении следует идти, чтобы добраться до источника.

Согласно другой легенде, над монастырем пролетала стая диких гусей, один из умер в полете и упал прямо под ноги монахам. Те решили, что это Будда, похоронили птицу и на этом месте возвели Большую пагоду диких гусей.

Согласно еще одной легенде, когда Будда проезжал в этих местах, он внезапно захотел отведать мяса диких гусей. Но бог устоял перед искушением... Как будто в назидание остальным последователям этой религии.

Полезная информация

Где находится

Адрес большой пагоды диких гусей (оригинальное название - 大雁塔) следующий: Enci Temple The southern part of Yata Road, Yanta District, Сиань , Китай .

Как добраться до большой пагоды диких гусей

Достопримечательность находится в южной части Сианя, в 4-х километрах от центра города. Добраться сюда можно на автобусе № 41, который отходит от железнодорожного вокзала.

Режим работы большой пагоды диких гусей

С 16 марта по 14 ноября пагода открыта с 8:00 до 17:30. С 15 ноября по 15 марта - с 8:00 до 10:00.

Стоимость входного билета

За вход на территорию монастыря нужно заплатить 50 юаней и отдельно 40 юаней за вход в Большую пагоду диких гусей.

Большая пагода диких гусей (Даяньта) является одним из самых известных сооружений Сианя. Даяньта на протяжении длительного времени входила в число самых высоких зданий Китая. Сегодня пагода также продолжает оставаться одной из главных смотровых площадок города.

Большая пагода диких гусей была построена в 652 году в южной части Сианя на территории монастыря Милосердия и Сострадания. Данный город в те времена носил другое название - Чанъань. Кроме того, он был столицей могущественной Танской империи.

Говорят, что решение о постройке Даяньты принимал император Гаоцзун, который таким образом решил увековечить память своей матери.

Стоит отметить, что известность данная пагода получила, несомненно, благодаря знаменитому китайскому монаху Сюнчжуану. Именно он привез в Сиань буддистские реликвии из Индии, а также он стал первым настоятелем местного монастыря.

Даяньта представляет собой квадрат, а по фен-шуй квадрат - это идеальная форма для помещений.

Для эпохи тан такая планировка особенно характерна. Кроме того, ярусы-этажи башни также удивительно гармоничны.

Большая пагода диких гусей за время существования была и ниже, и выше нынешних 64 метров. Изначально, в 652 году, ее построили из пяти ярусов. В 704 году по распоряжению императрицы башню достроили до десяти ярусов. К сожалению, четное число ярусов считается несчастливым для строений. Именно поэтому в средневековье были разрушены три верхних яруса. Большая пагода диких гусей так и осталась по сегодняшний день семиярусной.

Большая пагода диких гусей отличается архитектурным своеобразием. Храм сочетает в себе черты традиционного и индийского Танского стиля. Отличительная черта пагоды - это отсутствие изысков в оформлении и предельная простота.

Внутри пагоды есть масса вещей, которые представляют огромный интерес с точки зрения культуры и истории. Стены храма украшают орнаменты Танской эпохи, а на стелах выгравированы произведения императора Гаоцзуна. Кроме того, в пагоде хранятся буддистские реликвии. Самая главная реликвия - легендарные мощи Будды на четвертом ярусе. Кстати, среди многочисленных экспонатов можно найти тексты произведений самых известных поэтов Танской династии. Как гласит легенда, они приходили в монастырь и за бокалом вина сочиняли стихотворения.

Также существует легенда и о названии пагоды. Однажды над монастырем пролетала стая диких гусей, но одна из птиц внезапно камнем упала на землю обетованную. Монахи почему-то решили, что гусь является воплощением Будды. Именно поэтому они похоронили его под пагодой.

Вы обязательно должны посетить эти древние места. Экскурсия предоставит вам прекрасную возможность подняться по деревянной лестнице на самый верх этой достопримечательности. Отсюда вам откроется великолепная панорама на старинный город. После данной экскурсии вы сможете отправиться в большой близлежащий парк, в котором находится памятник Сюаньцзану, а также другие статуи, посвященные известным китайским поэтам.

Вокруг пагоды — буддийский монастырь с большим парком, парк украшен памятниками выдающихся китайских поэтов, мыслителей, художников, учёных.
И вообще там очень умиротворяющая обстановка. Как всегда времени на осмотр было не много, но что смог отснять, то смотрите.

Вторая версия, связывает его с Буддой, который, будучи в этих местах, испытал искушение полакомиться мясом диких гусей, но сумел побороть его.

Третью версию рассказал нам гид. Однажды Суань Цзан заблудился в пустыне. И в общем то практически уже помирал от жажды, но путь к оазису ему указала стая диких гусей, которые 3 раза облетели его по кругу и полетели к источнику. Вернувшись в Китай он построил пагоду имени своих спасителей.

Еще вариант из инета: чиновники тогда должны были сдавать экзамены. Те, кто не мог - нанимал молодых талантливых людей, которые сдавали за них письменные экзамены как раз в этой пагоде. После экзаменов они должны были расписаться на ее стенах. Но, они же не могли написать свое настоящее имя и по традиции писали "дикие гуси". Это по-китайски типа "аноним".
В общем выбирайте сами легенду, кому что нравится.

Часть нашего народа полезла наверх за видами на новостройки Сианя, я же отправился бродить по парку. И наткнулся на группу китайских телевизионщиков.

Телевизионщики записывали этого мужика.

Очень мне было интересно на чем китайские опера работают.

Таблички желаний

Примостился рядом с ним на камушке "медитировать в огороде". Мы видать так хорошо смотрелись вместе, что проходящие мимо китайские теливизионщики досняли нас в картинку.

В саду много клеток с певчими птичками. Сел на скамеечку отдохнуть и заслушался. Так бы и сидел пару часиков...

Ассортимент местной сувенирной лавки

Пагода Большого Гуся была возведена на месте бывшего Храма Материнской любви на юге Сианя за пределами Городской стены. 5-ярусное здание пагоды было построено в 652 году н.э. во время правления в Сиане династии Тан. После она несколько раз перестраивалась и «выросла» еще на 3 яруса. Сильное землетрясение XVI в. обрушило ее верхушку, и сегодня мы можем видеть уцелевшие семь ярусов пагоды.

Выше представлен только “трейлер” (то есть ознакомительный фрагмент) большого, насыщенного до предела уникальными данными фильма. Чтобы посмотреть его целиком, в максимально возможном качестве и в удобное время – Вам придется зарегистрироваться , чтобы увидеть все

Вы авторизовались на сайте, спасибо:bye: . Теперь Вам доступна
ПОЛНАЯ ВЕРCИЯ ФИЛЬМА
Большая и Малая Пагоды Диких Гусей в “древнем” Сиане
Wild Goose Pagoda, Small Goose Pagoda, Xi`an, China

Как символ старого Сианя, Большая пагода диких гусей является хорошо сохранившимся древним зданием и святым местом для буддистов. Она расположен в южном пригороде города Сиань, около 4 километров (2,49 мили) от центра города. Стоящая в комплексе Храма Da Ci’en, она привлекает многочисленных посетителей своей славой в буддийской религии и своим простым, но привлекательным стилем.

Она оценивается как национальный, культурный Relic Key в качестве АААА достопримечательности. Кроме того, она была внесена в список Всемирного наследия Юнеско 22 июня 2014 года, вместе с другими сайтами вдоль древнего Шелкового пути. Весь этот живописный район включает Большую пагоду диких гусей в Daci’en храме, и различные площади, сады и другие объекты вокруг.

Большая пагода диких гусей была построена в 652 году во время правления императора Gaozong династии Тан (618-907), и функционировала, чтобы собрать буддистские материалы, которые были привезены из Индии иерархом Сюань Цзаном. Сюань Цзан отправился из города Чанг (древний Сиань), прошел вдоль Шелкового пути через пустыни и, наконец, прибыл в Индию, в колыбель буддизма. На протяжении 17 лет путешествия и прохождения за это время 100 стран, он получил много сведений о Будде, 657 видов сутр, и несколько реликвий Будды. Получив разрешение императора Gaozong (628-683), Сюань Цзан, как первый настоятель храма Daci’en, руководил строительством пагоды внутри него. При королевской поддержке, он попросил 50 иерархов в храме, чтобы те перевели санскрит из сутр на китайский язык, общим количеством 1335 томов, что ознаменовало новую эру в истории перевода. Основываясь на путешествии в Индию, он также написал книгу под названием «Паломничество на Запад в династии Тан», которой ученые придают большое значение.

Здание было сначала построено высотой 60 метров (197 футов), пяти этажей, но теперь – с двумя дополнительными ярусами – высота составляет 64,5 м (211,6 футов). Внешне это выглядит как конус с квадратным основанием, простой, но великий шедевр буддистской архитектуры. Построенный из кирпича, объект имеет очень твердую структуру. Внутри пагоды лестницы закручиваются так, что посетители могут подняться и любоваться панорамой города из арочных дверей на все четыре сторона каждого этажа.

На стенах известным художником Ян Либень династии Тан выгравированы изысканные статуи Будды. Стелы выдающихся каллиграфов также украсили пагоду. Что касается причины, почему это сооружение называется Большая пагода диких гусей – то есть легенда. Согласно древним рассказам буддистов, были две ветви, для одной из которых есть мясо не было табу. Однажды, они не могли найти мясо в городе и окрестностях, чтобы купить и поесть. Увидев группу крупных диких гусей, летящих в небе, один монах сказал себе: «Сегодня у нас нет никакой надежды сожрать даже шматок протухшего мяса. Я надеюсь, что милосердный Бодхисаттва даст нам хоть что-то мясное”. В тот самый момент, ведущий дикий гусь сломал свои крылья и упал на землю. Все монахи были поражены и посчитали, что Бодхисаттва проявил свой дух, чтобы приказать хищным монахам быть более благочестивыми.

Они установили пагоду в том месте, где дикий гусь упал и перестали есть мясо. Отсюда ее название: Daci’en Храм Большая пагода диких гусей. В 648 году храм построен, и сегодня, с площадью 12,5 акров (50738 квадратных метров – одной седьмой части первоначальной площади) он по-прежнему сохраняет свое величие.

До входа в храм стоит статуя святителя Сюаньцзана, похвального иерарха. Статуи охраняющих львов расположены по обеим сторонам ворот, и после установки они стали функционировать в качестве талисманов.

Войдя в храм, вы увидите два здания – колокольня в восточной стороне и Drum Tower на западе. Вдоль центральной оси расположены Зал Махавира, Зал Проповеди, Большая пагода диких гусей и зал Сюаньцзан Sanzang.

Площади и сады вокруг Большой пагоды диких гусей

Есть много прославленных площадей и садов вокруг пагоды и храма, которые обеспечивают местных жителей и туристов прекрасным отдыхом бесплатно. Самое замечательное – это самый большой музыкальный фонтан в Азии на Северной Площади. Кроме того, на Южной площади стоит посетить площадки со статуей преподобного Сюаньцзана и Великой Тан All Day Mall.

Плата за вход: Плата за вход в храм Daci’en: 60 CNY

Часы Работы: 8:00 – 17:00

Часы работы музыкального фонтана на Северной площади:

1. Понедельник, среда – пятница: 12:00, 21:00 (10 июня – 5 октября); 12:00, 20:30 (1 февраля – 9 июнь. 6 октября – 31 октября)
2. Вторник: 21:00 (10 июня – 5 октября); 20:30 (февраль 1 – 9 июнь. 6 октября – октябрь 31)
3. Выходные и другие нормативные праздники: 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 21:00 (10 июнь – 5 Октябрь.); 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:30 (1 февраля – 9 июнь, 6 октября – 31 Октябрь.)

* Примечание: Нет шоу с ноября до января следующего года, за исключением Праздника «Весенний фестиваль».

Транспорт:

1. Возьмите линию метро 2 к станции Xiaozhai (выход С) и идите на восток в течение 10 минут.
2. Автобус, например 5, 19, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 34, 41, 44, 224, 237, 242, 400, 401, 408, 500, 501, 521, 526, 527, 601, 606, 609, 701, 715, Туристический автобус – линия 4, линия 6, линия 8 (610), линия 9 (320) и сойти на остановке «Большой пагоды диких гусей»
3. Такси стоит около 15 CNY от железнодорожного вокзала Сианя до Большой пагоды диких гусей.

Все бредни традиционных историков разбиваются в пух и прах при внимательном ознакомлении с территорией, и сопутствующей текстовой навеской. Об этом можно подробнее узнать в большом 25-серийном фильме “Большой Обман китайских пирамид” – жмите вот на эту !

Для тех, кому будет лень самому шерстить интернет, представляем подборку материалов из “традиционных” источников.

Дорогие друзья, просто ради удобства мы здесь помещаем выдержки из текстов, найденных в интернете, относящихся к теме «город Сиань». Приносим свои извинения авторам и сайтам, на которых эти тексты были размещены, за то, что не всегда есть ссылки на первоисточники. Но при сборе материалов для наших путешествий выделять и архивировать ссылки казалось ненужным, а сейчас уже поздно :wacko: :unsure: 😥

Вопрос про “Большую пагоду диких гусей” ночью:

Привет, мой поезд прибудет в Сиань 19.20pm. После регистрации, я хотел бы посетить пагоду ночью. Меня интересует время фонтан-шоу: когда начинается и заканчивается? Я также хочу походить вокруг и по городской стене. Возможно ли сделать быстрый визит в оба места?
П. С. Мы будем иметь только одну ночь пребывания в Сиане. Большое спасибо.

Отвечаем:

Последнее шоу музыкального фонтана в 20:30 (февраль 1 – 9 июнь. 6 октября – 31 октября); 21:00 (10 июня – 5 октября). Городская стена закрывается в 22:00. Мое предложение идти сначала на городские стены, а затем смотреть шоу фонтана. После этого вы также можете побродить вокруг площади Пагоды, которая также привлекательна. И такси рекомендуется использовать!
По расположению двух достопримечательностей и расстояний между ними, лучше полазать по стене, а затем уж фонтан-шоу посетить. Кроме того, шоу длится около 20 минут. После этого, в 21 час, я боюсь, что вы не будете иметь достаточно времени, чтобы насладиться вознесением себя на стену всего лишь на час

Вопрос: А Как далеко от Drum Tower в центре Сианя до Большой пагоды диких гусей?

Отвечаем:

Расстояние около 9 километров.
Вы можете взять общественный автобус номер 606 около станции Zhonglou (Bell Tower) и выйти на Южной площади Большой пагоды диких гусей. После прибытия уже сразу можно двинуться в пункт назначения.
Или вы можете взять такси прямо до Южной Площади. Тариф не более 20 CNY.

Тай Чи (тайцзицюань)

Упражнения с мечом в Тай Чи вобрали в себя качества тайцзи-цюань и фехтования, хотя эти тренировки имеют историю всего лишь около 100 лет. Эти действия теперь существуют в нескольких формах и стилях, таких как Chen style, Yang style и Wu style.

Тай Чи и Кунг Фу аксессуары используются в упражнениях тайцзи. Они созданы на основе тайцзи-цюань, принципе танца и других школ боевых искусств. Игра Тай Чи – Кунг Фу хороша для здоровья.

Большая пагода диких гусей является не только одной из самых известных туристических достопримечательностей в Сиане, но и общественным местом для спорта и упражнений. Каждое утро сианьские местные жители собираются на южной площади, чтобы делать упражнения. Зрелище бесплатное, прелюбопытное и запоминающееся:yahoo:

Пагода Большого Гуся – визитная карточка туристического Сианя – была возведена на месте бывшего Храма Материнской любви на юге Сианя за пределами Городской стены. 5-ярусное здание пагоды было построено в 652 году н.э. во время правления в Сиане династии Тан. После она несколько раз перестраивалась и «выросла» еще на 3 яруса. Сильное землетрясение XVI в. обрушило ее верхушку, и сегодня мы можем видеть уцелевшие семь ярусов пагоды.

О происхождении названия пагоды ходит старинная легенда. Она рассказывает о том, что в древности буддисты делились на тех, кто употреблял в пищу мясо и вегетарианцев. Однажды у буддистов, питавшихся мясом, закончились его запасы, и купить мясо в городе им тоже не удалось. Один из монахов сказал своим братьям: «Надеюсь, милостивый Бодхисаттва пошлет нам мяса». Он возвел глаза к небу и увидел стаю летевших высоко в небе диких гусей. В тот же момент крупный вожак стаи вздрогнул и замертво свалился вниз под ноги монаху. Пораженные монахи поняли, что таким образом Бодхисаттва подал им знак, что они должны быть более благочестивыми. На месте павшего гуся была построена пагода, названная Пагодой Большого Гуся. А монахи с того дня перестали есть мясо.

В построенной пагоде хранились привезенные из Индии статуи Будды, прах святого и священные тексты на санскрите, привезенные путешествующим монахом Сюань Цзаном. Он не только привез свитки, но и перевел манускрипты в 1335 томов на китайском языке.

Пагода Большого Гуся является не только историческим памятником, но и достойным образцом древней буддийской архитектуры. Его здание высотой более 64 метров имеет форму квадратной пирамиды и отличается стройностью и строгостью пропорций. Сегодня это один из основных памятников Сианя, который посещают тысячи туристов. Посетители пагоды могут попасть на службу монахов, а по утрам на площади возле пагоды местные жители занимаются Тай-чи – зарядкой для тела и укрепления духа. Осенью возле пагоды для жителей города и туристов устраивается красочное шоу фонтанов.

Малая пагода диких гусей находится на центральной оси храма Jianfu в южном Сиане, и по праву занимает место в национальном рейтинге AAAA и является объектом Всемирного наследия Юнеско.

Эта буддийская пагода – родом из династии Тан (618-907). Туристы могут узнать об истории и культуре Сианя, посетив как саму Пагоду, так и Сианьский музей в юго-западной части храма. Пагода не так известна, как Большая пагода диких гусей, она более мирная и спокойная. В рамках художественного наследия буддистских архитектур династии Тан, она является свидетелем того, как буддизм был введен в Китае и интегрирован с национальной культурой Хань.

Объект был назван “Jianfu Храм- Пагода” во время династий Тан и Сун (960 -1279). Его настоящее имя тесно связано с «Большой пагодой диких гусей”. В Yonghui период (650-655), во время правления династии Тан, императором Gaozong был построен Da Ci’en Храм для хранения сутр, которые выдающийся монах Сюань Цзан привез из Индии в Чанъань (сегодняшний Сиань).

В Jinglong период (707-710) – во время правления Танского императора Zhongzong – “Jianfu Храм-Пагода” была построена для того, чтобы хранить буддийских сутры. Из-за того, что это сооружение выглядело как “Большая пагода диких гусей”, но немного меньше, “Jianfu Храм-Пагода” был назван “Малая пагода диких гусей”, в то время как предыдущая “пагода диких гусей” в Da Ci’en стала известна как “Большая пагода диких гусей».
Малая пагода диких гусей был построена из синего кирпича. Первоначально храм был 15-этажным, и имел около 148 футов (45 метров) в высоту. Из-за многочисленных сильных штормов и землетрясений два верхних этажа были уничтожены. Существующая сегодня 13-этажная пагода имеет 142,4 фута (43,4 метра) в высоту. База пагоды квадратная, каждая сторона по 37,34 фута (11,38 м).

Под пагодой есть подземный дворец. Мульти-карнизы изготавливаются из перекрывающихся кирпичей.

Наземный этаж имеет две двери, выходящие на юг и на север соответственно, а другие этажи имеют изысканные окна. Высота и длина стороны линии каждого этажа постепенно уменьшается. Поэтому пагода выглядит прямоугольной пирамидой, с красивым дизайном и совершенными пропорциями.

Восхождение на пагоду

Внутри пагоды бегут узкие деревянные лестницы, и ветры держат свой путь к вершине, требуя немало усилий со стороны тех, что делает восхождение. Детям и пожилым людям с плохим физическим состоянием, не рекомендуется подниматься. Кроме того, это трудно для крупных людей: пройти через узкие лестницы на верхние этажи. Существует небольшая открытая платформа на вершине из-за недостающих двух этажей.

Надо иметь в виду, что это очень маленькая площадка, позволяющая разместить только десять человек за один раз. Для туристов, успешно достигших вершины, это особый опыт, потому что с высоты птичьего полета весь храм отлично виден. Можно даже увидеть панорамный вид на древний город Сиань в ясные дни.

В 1487 году произошло сильное землетрясение и вызвало поломки. Трещина была более 1,1 футов (0,33 метра) в ширину. В другое сильное землетрясение в 1521 году трещина исчезла, и две части пагоды волшебным образом соединились друг с другом в течение ночи. Люди чувствовали себя очень смущенно и называли это “магическим сочетанием”. Тайна была выявлена в ходе восстановления после 1949 года.

Оказалось, что Малая пагода диких гусей может выдержать десятки землетрясений, потому что мудрые древние ремесленники создали основу в виде полушария утрамбованной земли. Таким образом, давление может быть равномерно распределено, когда происходит землетрясение.

Утренний перезвон колокольчиков

Малая пагода диких гусей была известна как одна из “Лучших восьми сцен Сианя” с древних времен. Оригинальный колокол был построен на третий год (1192) правления императора Zhangzong династии Цзинь. Он был установлен в Храме Jianfu и звонил каждое утро, чтобы помолиться за счастье династии Цин (1644-1911). Теперь колокол висит на колокольне рядом с пагодой, а его копия висит в стальной раме в открытом для туристов виде.

Как добраться:

Поездка на автобусе:

1.. Автобус линии 18, 21, 29, 32, 40, 46, 203, 204, 218, 224, 258, 407, 410, 508, 521, 618, 700, 707, 713, Туристические линии 7 или 8 – сойти на станции «Малая пагода диких гусей» и добраться до храма Jianfu через Северные ворота.
2. Возьмите автобус 18, 203, 204, 218, 258, 407, 410, 913, или туристические Линии 7 – выйти на станции Xiajiazhuang и добраться до храма через Западные Ворота недалеко от музея Сианя.

На метро: Возьмите линию 2 – выйти на станции Nanshaomen, выйти из выхода А1 или А2, и идти на запад, чтобы добраться до храма через Северные ворота.

Стоимость Билета

Храм: Бесплатно по обыкновенным дням.
20 CNY с 1-го до 15-го числа первого месяца по лунному календарю
Подъём на Малую пагоду диких гусей: 30 CNY

Часы Работы 9: 00-17: 00
* храм не позволяет вход после 21:00 и должен быть покинут в 22:00, в то время как пагода закрывается в 17:00, как обычно.

Ticket Price The temple: Free of charge on ordinary days; CNY 20 to 25 during the temple fair from 1st to 15th of the first lunar month.
Ascending the Small Wild Goose Pagoda: CNY 30
Opening Hours 9:00-17:00
* During the temple fair, the temple allows entry until 21:00 and is emptied at 22:00, while the pagoda closes at 17:00 as usual.

Пагода Малого Гуся – памятник буддийской культуры в Сиане

Пагода Малого Гуся была сооружена перед входом в храм Да Цзянь Фу Сы и отделяет территорию всего храмового комплекса от улицы. Пагода Малого Гуся находится рядом с Пагоды Большого Гуся. Она на 55 лет моложе своей «сестры». Ее архитектура повторяет большую пагоду, но она на 21 метр ниже.

Каждый из ее 13 ярусов соединен круговой лестницей с выходами с севера и с юга. Здание пагоды сужается от яруса к ярусу, при этом пагода закругляется. Такой тип строения характерен для буддийских пагод. Вход в храм, а также его внутренние помещения украшены изображениями небожителей и декоративной вышивкой времен правления династии Тан. Здесь также хранятся артефакты буддийской культуры, привезенные странствующими монахами.

Посетители пагоды за 5 юаней могут сделать 3 удара в большой древний колокол пагоды: первый – в знак уважения к родителям, второй – для пожелания счастья и здоровья членам семьи, третий – для удачи и успеха в собственных делах. Наверху пагоды есть смотровая площадка, откуда открывается вид на город, а возле пагоды разбит красивый тенистый парк для отдыха и прогулок.